会员制度

杨辉

主席

美国餐饮业发展协会

杨辉（Andy Yang），祖籍中国福建福州，深耕美国餐饮、酒店、国际贸易、娱乐传媒、影视文化及商业地产等多个领域，是杰出的华裔企业家、社区领袖及文化传承推动者。现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）创会主席、美国华人华侨联合总会（AUCA）执行主席。 在商业领域，杨辉先生创立并担任 Infinity Hospitality Group（无限餐饮集团）董事长，集团业务涵盖连锁餐饮、酒店管理、餐饮地产投资及餐饮供应链等多个板块，并成功打造多个具有市场影响力的餐饮品牌。他同时担任 Starlight International Production LLC（星辉国际影视）董事长及路易斯安那州华人商会会长，并出任多个北美主流商会投资事务负责人，持续推动产业合作、商业交流及社区发展。 作为ARDA创会主席，杨辉先生积极整合美国餐饮产业上下游资源，汇聚餐饮企业、供应链、支付科技、食品设备、商业地产、资本机构及专业服务等多方力量，致力于打造覆盖全美的餐饮产业合作与发展平台，推动行业创新、资源共享、国际交流及可持续发展。 数十年来，杨辉先生始终致力于促进中美民间交流，积极推动华人社区建设与公益事业发展，为凝聚华人力量、促进文化交流与社会融合作出积极贡献。 凭借卓越的商业成就及长期投身公益与社区服务，杨辉先生先后荣获美国总统志愿服务奖、州政府表彰及国会嘉奖，并于2025年入选亚裔美国商业发展中心（Asian American Business Development Center，AABDC）“全美杰出亚裔企业家50强”。 近年来，杨辉先生将多年积累的创业经验、社会资源与文化使命相结合，投身影视纪实内容创作，持续记录海外华人的奋斗历程，聚焦福建乡亲的家族传承、移民历史与创业精神，以真实影像讲述华人故事、传承中华文化、留存时代记忆，为海外华人构建具有时代价值与历史意义的文化影像档案。 秉持“同心同行，共创辉煌（Together We Can Achieve Great Things）”和“志同道合，团结更强（Like-minded, Strong United）”的理念，杨辉先生始终致力于凝聚华人力量，促进产业合作，推动中美民间交流，不断提升华人在美国主流社会中的影响力。

林建中

荣誉主席

美国餐饮业发展协会

林建中（John Lam），祖籍中国广东台山，是美国著名华裔企业家、酒店及商业地产投资人，也是推动华人企业融入美国主流市场的重要代表人物。现任林氏集团（Lam Group）董事会主席兼首席执行官、美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）荣誉主席。 林建中先生1952年出生于广东台山，1961年随家人移居香港。少年时期，他便开始协助家族经营皮具生产，并于15岁创办自己的皮包加工厂，展现出过人的商业意识与创业能力。1969年，他随父母移民美国纽约，从制衣行业起步，凭借勤奋、诚信与敏锐的市场洞察力，逐步建立起自己的事业。27岁时，他被推举担任华人车衣商会会长，开始积极参与行业组织及华人社区事务。 随着事业不断发展，林建中先生将业务从传统制衣行业拓展至房地产开发、酒店投资与资产管理等领域，并创立林氏集团。经过多年稳健经营，林氏集团先后参与纽约多个酒店及商业地产项目的投资、开发与运营，与多家国际知名酒店品牌建立合作关系，逐步形成以酒店和房地产为核心的综合性商业版图。林建中先生也因此成为纽约华人酒店及地产行业中具有代表性和影响力的企业家。 在商业经营过程中，林建中先生坚持长远投资、专业管理与合作共赢的发展理念，积极把握纽约城市建设和旅游产业发展的机遇，为华人企业进入美国主流酒店及商业地产市场探索了成功路径。他的创业历程展现了海外华人凭借勤奋、智慧与坚韧精神扎根美国、创造事业并回馈社会的奋斗历程。 除企业发展外，林建中先生长期热心华人社区建设，积极参与社会公益以及美中经贸、文化和民间交流活动。他曾担任美国华商会副主席、中美酒店商会会长、纽约制衣总商会荣誉会长等社会职务，并通过商会和社会组织凝聚企业资源、促进产业合作，为提升华人企业在美国主流社会中的影响力作出积极贡献。 凭借在酒店、房地产及社区服务领域的突出成就，林建中先生曾获得地产行业终身成就奖等荣誉，并于2019年入选“美中建交40年40位领军侨领”，其创业精神与社会贡献获得商界及华人社区的广泛认可。 作为美国餐饮业发展协会荣誉主席，林建中先生将其在酒店投资、商业地产开发、企业经营及社会组织建设方面积累的丰富经验带入协会发展，积极支持餐饮、酒店、地产、资本及供应链等相关产业之间的资源整合与协同合作，为ARDA建设覆盖全美、连接国际的餐饮产业发展平台提供指导与支持。 多年来，林建中先生始终秉持诚信经营、稳健发展、合作共赢与回馈社会的理念，持续推动华人企业成长、产业资源交流及社区融合，致力于为新一代华人企业家创造更加广阔的发展空间，并为促进美国华人社区繁荣及美中民间交流贡献力量。

王贵阳

总顾问

美国餐饮业发展协会

王贵阳（Tony Wang），祖籍中国福建，是美国知名华裔餐饮企业家、连锁品牌运营者及社区领袖。现任 Vertex Hospitality Group（鼎盛集团）创始人兼首席执行官、美国福建工商总会执行主席，并担任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）总顾问。 Vertex Hospitality Group由王贵阳先生一手创办。在他的带领下，集团从成立初期的单一餐饮品牌，逐步发展成为集品牌孵化、连锁经营、特许加盟、供应链管理及餐饮投资于一体的综合性产业平台，业务覆盖美国多个州。 集团旗下拥有 Hook & Reel Cajun Seafood & Bar、KPOT Korean BBQ & Hot Pot、Kinya Ramen、Ugly Dumpling、Supra 等多个餐饮品牌，涵盖卡津手抓海鲜、韩式烧烤与火锅、日式拉面、小笼包及旋转寿司等多个品类，并拓展至 NRG Adventure Park 等休闲娱乐项目。 凭借敏锐的市场洞察力、成熟的品牌运营能力和国际化发展视野，王贵阳先生带领集团坚持标准化管理、品牌化经营与本地化创新，不断完善产品、服务及运营体系，推动旗下品牌在全美市场稳步发展。目前，鼎盛集团已形成覆盖多个州、拥有众多门店及合作项目的连锁产业版图，并逐步向商业地产、休闲娱乐及其他相关领域拓展，探索更加多元化、可持续的发展模式。 作为企业创始人和管理者，王贵阳先生始终重视人才培养、团队协作及青年创业者的发展。集团依托成熟的品牌体系、运营经验和产业资源，为创业者提供项目合作与事业发展平台，帮助更多华人青年进入美国主流市场，实现从单店经营向品牌化、规模化和专业化发展的转型。 经过多年发展，Vertex Hospitality Group已成为美国餐饮行业具有影响力的企业之一。集团以“为顾客提供卓越的服务体验，为投资者创造可持续的业务增长”为使命，在注重企业长期发展的同时，持续推动产品创新、品牌升级与行业合作。面向未来，集团将继续发挥品牌、管理及产业资源优势，为更多地区的顾客带来独特、优质的餐饮体验，朝着成为餐饮行业引领者的目标持续迈进。 除商业发展外，王贵阳先生也积极参与华人社区建设及公益文化活动，凝聚企业家力量，支持青年发展，并推动华人企业与美国主流社会之间的交流合作。 作为ARDA总顾问，王贵阳先生将其在品牌孵化、连锁经营、特许加盟、企业管理及全美市场拓展方面积累的丰富经验带入协会，积极推动餐饮品牌与供应链、支付科技、商业地产、资本机构及专业服务领域之间的资源整合，为ARDA建设立足美国、覆盖全美、连接国际的餐饮产业合作平台提供专业指导。

杨英勤

共同主席

美国餐饮业发展协会

杨英勤（Andy Yang），祖籍中国福建，是美国资深餐饮品牌投资人、连续创业者、餐厅建设与运营专家，现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人。深耕餐饮行业近三十年，在餐饮品牌运营、餐厅设计与建设、商业厨房设备、供应链整合及国际餐饮项目开发等领域拥有丰富的实战经验。 1998年，杨英勤先生在美国旧金山创立首个餐饮品牌，正式开启餐饮创业之路。凭借敏锐的市场洞察力和扎实的运营能力，他逐步将事业拓展至日式料理、自助餐、烧烤、卡津手抓海鲜等多个餐饮业态，参与创立及运营Cajun Crack’n、Gohan AYCE Buffet等餐饮品牌，积累了从品牌定位、门店筹建到连锁运营的完整经验。 随着事业不断发展，杨英勤先生将业务由餐厅经营延伸至设计、装修、设备及供应链等产业环节。2020年，他创办餐厅设计与设备贸易公司，整合品牌运营、空间设计、工程建设、商业厨房设备和供应链管理等资源，逐步构建餐饮项目垂直整合服务体系。 2022年，依托多年行业经验和产业资源，杨英勤先生创立面向国际市场的一站式餐厅设计服务公司，为餐饮企业及创业者提供涵盖市场定位、品牌规划、空间设计、工程建设、设备配置与运营支持的综合解决方案，协助客户提高项目落地效率并降低筹建与运营成本。 作为一名实战型餐饮企业家，杨英勤先生始终坚持“源于实践、用于实践”的理念。他所提供的设备、设计方案和运营建议，均经过长期的门店应用与持续优化。从厨房动线、设备选型和出餐效率，到餐桌周转率、成本控制与顾客体验，他注重将真实的运营需求融入餐厅设计和建设的每一个环节。 在产业链建设方面，杨英勤先生积极推动餐饮服务、设备制造与供应链体系的深度融合，通过整合设计、生产、品质管理及项目落地资源，为不同规模和不同类型的餐饮项目提供更加专业、高效且具有可复制性的解决方案，推动餐饮企业向标准化、规模化和国际化方向发展。 作为美国餐饮业发展协会共同发起人，杨英勤先生将其在品牌运营、餐厅建设、商业厨房设备及供应链整合方面积累的经验带入协会，积极推动餐饮企业与设备制造、工程设计、供应链及专业服务机构之间的合作，为协会构建覆盖全美、连接国际的餐饮产业发展平台贡献专业力量。 秉持实践创新、专业服务与合作共赢的理念，杨英勤先生致力于将多年积累的行业经验转化为可执行、可复制、可持续发展的餐饮解决方案，持续帮助餐饮创业者和企业提升运营效率与市场竞争力，为美国餐饮产业的专业化和规模化发展作出积极贡献。

陈世品

共同主席

美国餐饮业发展协会

陈世品（Daniel Chen），美国知名华裔餐饮企业家、酒店及商业地产投资人，现任Fushimi Group创始人兼总裁、美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人，并在多个餐饮及酒店行业组织中担任领导职务。 2003年，凭借对日本料理的热爱以及对纽约餐饮市场的深入观察，陈世品先生创立Fushimi Modern Japanese Cuisine。品牌以现代日式料理为基础，融合传统日本风味、法式烹饪元素与创新料理技法，为消费者带来兼具品质、创意与时尚氛围的用餐体验。 在陈世品先生的带领下，Fushimi逐步发展成为纽约具有代表性的现代日式餐饮品牌，先后在史坦顿岛、布鲁克林及曼哈顿等地区开设多家门店，包括Fushimi Times Square、Fushimi Bay Ridge、Fushimi Williamsburg、Fushimi Tottenville及Fushimi Todt Hill，形成覆盖纽约多个核心社区的餐饮布局。 经过二十多年的发展，陈世品先生持续拓展集团业务版图，将事业由单一餐饮品牌延伸至多品牌餐饮、亚洲食品市场、酒店管理及商业地产等领域。Fushimi Group旗下业务及合作项目包括Fushimi、Mr. Bao、Cajun Bucket和Wyndham Garden Hotel等，涵盖现代日式料理、亚洲特色餐饮、卡津海鲜以及酒店服务等多种业态。 作为一名兼具餐饮专业能力与商业管理经验的企业家，陈世品先生高度重视品牌定位、产品品质、空间设计和顾客体验。他坚持在尊重传统饮食文化的基础上不断创新，通过现代化管理、差异化品牌塑造及多元化经营，推动集团实现长期、稳健和可持续发展。 凭借出色的品牌表现，Fushimi曾于2015年至2017年获得Zagat Guide及Michelin Guide推荐，并于2019年至2024年连续获得Restaurant Guru推荐标识。多年来，Fushimi还因积极服务和支持纽约社区，多次获得纽约州众议会颁发的表彰证书。 在企业经营之外，陈世品先生长期积极参与华人社区建设、公益服务及餐饮行业交流。他曾获得社区服务奖、州参议院及州众议会表彰，并于2018年获得美国总统志愿服务奖；2022年，他获得美国国会议员孟昭文颁发的国会特别嘉许，以表彰其在社区服务及社会公益领域作出的贡献。 陈世品先生也积极参与餐饮及酒店行业组织建设，推动企业之间的资源交流与产业合作。作为美国餐饮业发展协会共同发起人，他将二十余年积累的餐饮品牌运营、酒店管理、地产投资及多元化企业发展经验带入协会，为促进餐饮、酒店、供应链、商业地产及专业服务等领域之间的协同发展贡献力量。 秉持品质、创新、诚信与回馈社会的理念，陈世品先生始终致力于打造具有长期价值和市场影响力的餐饮品牌，同时积极支持社区发展与行业进步，为推动华人餐饮企业进入美国主流市场、提升华裔企业家的社会影响力作出积极贡献。

郑旭

共同主席

美国餐饮业发展协会

郑旭 (Xu Zheng) 祖籍福州，1993年赴美，长期深耕北美商业投资、餐饮及企业经营领域，现任 Pokiddo口袋屋北美董事长。凭借多年在美国市场积累的商业经验与本土资源，他持续关注餐饮品牌发展、连锁经营、商业投资及跨区域市场拓展，积极推动优质品牌与项目在北美市场落地与发展。 在Pokiddo口袋屋北美的发展过程中，郑旭致力于推动品牌本土化、运营标准化与连锁规模化，积极整合餐饮、娱乐及商业资源，探索多元业态融合与复合型消费场景的发展模式。 与此同时，作为长期活跃于北美市场的餐饮投资者和企业经营者，郑旭持续关注具有发展潜力的餐饮品牌及商业项目，积极促进产业资源整合、品牌合作与市场拓展，为餐饮企业进入及深耕北美市场提供资源与经验支持。 作为美国餐饮业发展协会（ARDA）的行业成员，郑旭将积极发挥自身在北美市场的商业资源与行业经验，推动餐饮、娱乐及相关消费产业之间的交流合作，助力华人餐饮企业及优秀餐饮品牌在北美市场实现更高质量的发展。

郑行

共同主席

美国餐饮业发展协会

郑行（Eddie Zheng），美国餐饮企业家、品牌运营者及商业投资人，现任 Ripple Management Inc. 共同创始人兼首席执行官，并担任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同主席。 在餐饮行业深耕多年，郑行长期专注于餐饮品牌投资、企业经营管理、连锁体系建设及市场拓展，先后参与南翔、朝茶等多个餐饮及茶饮品牌的运营与发展。凭借对美国餐饮市场、消费趋势和品牌商业模式的深入理解，他在企业战略规划、品牌定位、项目评估、门店开发、运营管理及投资合作等方面积累了丰富的实践经验。 作为 Ripple Management Inc. 的共同创始人兼首席执行官，郑行负责公司的整体发展战略、业务布局与经营管理。他重视品牌核心价值与市场差异化，致力于将优质餐饮产品、文化特色与现代商业管理体系相结合，推动餐饮项目从单店经营逐步走向标准化、品牌化和规模化发展。在项目运营过程中，他持续完善产品体系、服务流程、人才培养机制及门店管理标准，为品牌长期稳定发展奠定基础。 作为一名兼具经营思维与投资视野的餐饮企业家，郑行不仅关注项目当前的经营表现，也重视品牌的长期成长空间、团队执行能力和市场拓展潜力。他善于从消费者需求、产品竞争力、运营效率和商业模式等多个角度评估项目，积极寻找具有发展潜力的新品牌、新业态及消费场景，并通过资本、管理经验和行业资源，为项目提供从品牌孵化、运营优化到市场拓展的综合支持。 除企业经营与品牌投资外，郑行还积极推动餐饮品牌、食品供应链、商业地产、科技平台、资本机构及专业服务团队之间的交流合作，致力于整合餐饮产业链上下游资源，为企业拓展门店网络、进入新市场及提升综合竞争力创造更多机会。 作为美国餐饮业发展协会共同主席，郑行积极参与协会战略规划、行业资源整合及会员服务体系建设。未来，他将通过行业论坛、企业交流、项目对接、专业培训和国际合作等方式，进一步连接餐饮品牌、供应链、科技、资本与人才，促进资源共享与企业合作，共同推动美国餐饮行业朝着品牌化、连锁化、数字化和国际化方向持续发展。

陈克柱

共同主席

美国餐饮业发展协会

陈克柱（Ken Chen），祖籍中国福建福州亭江，是美国华裔餐饮企业家、连锁餐饮品牌投资人及社区领袖。现任四海餐饮集团总裁、USRA Group首席执行官、The Juicy Seafood总裁、KIKU总裁，并担任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人。 陈克柱先生十几岁时移民美国，自幼对商业经营抱有浓厚兴趣，尤其对亚洲餐饮市场的发展趋势和消费者需求具有敏锐洞察。凭借积极进取的创业精神和扎实的门店运营能力，他先后创立并发展多个餐饮品牌，在美国多个州投资和运营餐厅，为当地社区创造了大量就业岗位，并为众多华人创业者提供事业发展与合作机会。 2010年，年仅20岁的陈克柱先生在乔治亚州开设第一家日式料理餐厅，正式开启其餐饮创业历程。他通过调整产品定位、改善服务流程和优化门店运营，成功推动餐厅快速发展，并逐步拓展出多家分店及多个餐饮品牌，包括Wasabi Sushi、Wasabi Steakhouse、Izumi Asian Cuisine及Sushi Kingdom等。 2013年，陈克柱先生开始投资并学习超市运营，将事业拓展至零售领域，为当地居民增加购物选择并创造更多就业机会。通过这段经历，他进一步积累了商品管理、采购体系、门店管理和消费市场运营经验，为日后构建更加完整的餐饮供应链体系奠定基础。 2017年，陈克柱先生进入海鲜餐饮领域，创立并发展The Juicy Seafood品牌。凭借成熟的运营体系、鲜明的产品定位和快速复制能力，该品牌在数年间将业务拓展至全美多个市场，发展出数十家门店，为消费者提供便捷、安全且具有特色的海鲜餐饮体验。 此后，陈克柱先生持续推动多元化餐饮布局。2021年，他将业务拓展至拉面餐饮领域；2022年，进一步进入上游食品供应、配送及食品加工行业，推动餐饮门店与供应链之间的有效衔接；2023年，他开始重点发展KIKU直营连锁体系，并结合此前积累的超市运营经验，探索亚洲超市及综合餐饮零售项目。 作为四海餐饮集团总裁及USRA Group首席执行官，陈克柱先生重视品牌建设、连锁发展、供应链管理和人才培养。他致力于将不同地区及不同族裔的饮食文化融入现代餐饮经营，通过标准化管理与本地化运营相结合的方式，促进餐饮品牌实现规模化和可持续发展。 除企业经营外，陈克柱先生长期积极参与华人社区和行业组织建设，曾担任美中餐饮联合会田纳西州纳什维尔分会会长、美国华人华侨联合总会乔治亚州分会会长等职务。他积极凝聚餐饮企业和社区资源，推动行业交流、青年创业、文化传承及社区发展。 作为美国餐饮业发展协会共同发起人，陈克柱先生将其在连锁餐饮、多品牌运营、食品供应、门店拓展和跨州市场发展方面积累的经验带入协会，积极推动餐饮企业与供应链、食品加工、商业地产及专业服务机构之间的合作，为ARDA建设覆盖全美的餐饮产业平台贡献力量。 秉持创新发展、务实经营与合作共赢的理念，陈克柱先生始终致力于推动餐饮品牌专业化、连锁化和规模化发展，在创造商业价值的同时，为社区提供就业与创业机会，并为亚洲饮食文化在美国的传播与发展作出积极贡献。

朱春雷

共同主席

美国餐饮业发展协会

朱春雷（Ryan Zhu），Mikiya Wagyu Shabu House 创始人，现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同主席，拥有二十余年国际餐饮行业经验。2004年进入上海餐饮行业，随后在香港及欧洲积累跨区域市场与餐饮运营经验，并于2008年赴美国发展。多年来，他持续深耕餐饮品牌创立、连锁拓展、供应链建设及门店运营，在美国多个州投资和经营餐饮项目，对不同地区的消费市场、品牌定位及连锁管理拥有丰富经验。 凭借对餐饮消费趋势的敏锐洞察，朱春雷先生致力于推动传统餐饮与现代品牌经营理念相结合。从品牌策划、产品研发、门店选址到运营标准化、服务体系建设及市场推广，他始终坚持以品质为基础、以顾客体验为核心，积极探索适合美国市场的餐饮品牌发展模式。同时，他注重建立稳定、高效的供应链体系，通过规范化管理提升门店运营效率与品牌竞争力，为餐饮企业实现连锁化和规模化发展奠定基础。 由他创立的 Mikiya Wagyu Shabu House，是一个专注于和牛涮涮锅体验的美国餐饮品牌。品牌以“让高品质和牛更可负担”为经营理念，坚持选用优质食材，重视产品标准、用餐环境与服务细节，为消费者提供兼具品质、价值与温度的共享用餐体验。通过不断完善产品结构、门店管理及品牌运营体系，Mikiya 正逐步形成具有鲜明特色和市场辨识度的现代餐饮品牌。 作为美国餐饮业发展协会共同主席，朱春雷先生积极发挥自身在品牌经营、连锁发展及市场拓展方面的经验，推动餐饮企业、供应链机构、科技平台、资本与专业服务资源之间的交流合作。他希望通过协会平台，为餐饮企业提供更加务实的发展支持，促进资源共享与优势互补，并推动美国餐饮行业朝着品牌化、标准化、数字化和可持续发展的方向不断迈进。

杨辉

主席

美国餐饮业发展协会

杨辉（Andy Yang），祖籍中国福建福州，深耕美国餐饮、酒店、国际贸易、娱乐传媒、影视文化及商业地产等多个领域，是杰出的华裔企业家、社区领袖及文化传承推动者。现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）创会主席、美国华人华侨联合总会（AUCA）执行主席。 在商业领域，杨辉先生创立并担任 Infinity Hospitality Group（无限餐饮集团）董事长，集团业务涵盖连锁餐饮、酒店管理、餐饮地产投资及餐饮供应链等多个板块，并成功打造多个具有市场影响力的餐饮品牌。他同时担任 Starlight International Production LLC（星辉国际影视）董事长及路易斯安那州华人商会会长，并出任多个北美主流商会投资事务负责人，持续推动产业合作、商业交流及社区发展。 作为ARDA创会主席，杨辉先生积极整合美国餐饮产业上下游资源，汇聚餐饮企业、供应链、支付科技、食品设备、商业地产、资本机构及专业服务等多方力量，致力于打造覆盖全美的餐饮产业合作与发展平台，推动行业创新、资源共享、国际交流及可持续发展。 数十年来，杨辉先生始终致力于促进中美民间交流，积极推动华人社区建设与公益事业发展，为凝聚华人力量、促进文化交流与社会融合作出积极贡献。 凭借卓越的商业成就及长期投身公益与社区服务，杨辉先生先后荣获美国总统志愿服务奖、州政府表彰及国会嘉奖，并于2025年入选亚裔美国商业发展中心（Asian American Business Development Center，AABDC）“全美杰出亚裔企业家50强”。 近年来，杨辉先生将多年积累的创业经验、社会资源与文化使命相结合，投身影视纪实内容创作，持续记录海外华人的奋斗历程，聚焦福建乡亲的家族传承、移民历史与创业精神，以真实影像讲述华人故事、传承中华文化、留存时代记忆，为海外华人构建具有时代价值与历史意义的文化影像档案。 秉持“同心同行，共创辉煌（Together We Can Achieve Great Things）”和“志同道合，团结更强（Like-minded, Strong United）”的理念，杨辉先生始终致力于凝聚华人力量，促进产业合作，推动中美民间交流，不断提升华人在美国主流社会中的影响力。

林建中

荣誉主席

美国餐饮业发展协会

林建中（John Lam），祖籍中国广东台山，是美国著名华裔企业家、酒店及商业地产投资人，也是推动华人企业融入美国主流市场的重要代表人物。现任林氏集团（Lam Group）董事会主席兼首席执行官、美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）荣誉主席。 林建中先生1952年出生于广东台山，1961年随家人移居香港。少年时期，他便开始协助家族经营皮具生产，并于15岁创办自己的皮包加工厂，展现出过人的商业意识与创业能力。1969年，他随父母移民美国纽约，从制衣行业起步，凭借勤奋、诚信与敏锐的市场洞察力，逐步建立起自己的事业。27岁时，他被推举担任华人车衣商会会长，开始积极参与行业组织及华人社区事务。 随着事业不断发展，林建中先生将业务从传统制衣行业拓展至房地产开发、酒店投资与资产管理等领域，并创立林氏集团。经过多年稳健经营，林氏集团先后参与纽约多个酒店及商业地产项目的投资、开发与运营，与多家国际知名酒店品牌建立合作关系，逐步形成以酒店和房地产为核心的综合性商业版图。林建中先生也因此成为纽约华人酒店及地产行业中具有代表性和影响力的企业家。 在商业经营过程中，林建中先生坚持长远投资、专业管理与合作共赢的发展理念，积极把握纽约城市建设和旅游产业发展的机遇，为华人企业进入美国主流酒店及商业地产市场探索了成功路径。他的创业历程展现了海外华人凭借勤奋、智慧与坚韧精神扎根美国、创造事业并回馈社会的奋斗历程。 除企业发展外，林建中先生长期热心华人社区建设，积极参与社会公益以及美中经贸、文化和民间交流活动。他曾担任美国华商会副主席、中美酒店商会会长、纽约制衣总商会荣誉会长等社会职务，并通过商会和社会组织凝聚企业资源、促进产业合作，为提升华人企业在美国主流社会中的影响力作出积极贡献。 凭借在酒店、房地产及社区服务领域的突出成就，林建中先生曾获得地产行业终身成就奖等荣誉，并于2019年入选“美中建交40年40位领军侨领”，其创业精神与社会贡献获得商界及华人社区的广泛认可。 作为美国餐饮业发展协会荣誉主席，林建中先生将其在酒店投资、商业地产开发、企业经营及社会组织建设方面积累的丰富经验带入协会发展，积极支持餐饮、酒店、地产、资本及供应链等相关产业之间的资源整合与协同合作，为ARDA建设覆盖全美、连接国际的餐饮产业发展平台提供指导与支持。 多年来，林建中先生始终秉持诚信经营、稳健发展、合作共赢与回馈社会的理念，持续推动华人企业成长、产业资源交流及社区融合，致力于为新一代华人企业家创造更加广阔的发展空间，并为促进美国华人社区繁荣及美中民间交流贡献力量。

王贵阳

总顾问

美国餐饮业发展协会

王贵阳（Tony Wang），祖籍中国福建，是美国知名华裔餐饮企业家、连锁品牌运营者及社区领袖。现任 Vertex Hospitality Group（鼎盛集团）创始人兼首席执行官、美国福建工商总会执行主席，并担任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）总顾问。 Vertex Hospitality Group由王贵阳先生一手创办。在他的带领下，集团从成立初期的单一餐饮品牌，逐步发展成为集品牌孵化、连锁经营、特许加盟、供应链管理及餐饮投资于一体的综合性产业平台，业务覆盖美国多个州。 集团旗下拥有 Hook & Reel Cajun Seafood & Bar、KPOT Korean BBQ & Hot Pot、Kinya Ramen、Ugly Dumpling、Supra 等多个餐饮品牌，涵盖卡津手抓海鲜、韩式烧烤与火锅、日式拉面、小笼包及旋转寿司等多个品类，并拓展至 NRG Adventure Park 等休闲娱乐项目。 凭借敏锐的市场洞察力、成熟的品牌运营能力和国际化发展视野，王贵阳先生带领集团坚持标准化管理、品牌化经营与本地化创新，不断完善产品、服务及运营体系，推动旗下品牌在全美市场稳步发展。目前，鼎盛集团已形成覆盖多个州、拥有众多门店及合作项目的连锁产业版图，并逐步向商业地产、休闲娱乐及其他相关领域拓展，探索更加多元化、可持续的发展模式。 作为企业创始人和管理者，王贵阳先生始终重视人才培养、团队协作及青年创业者的发展。集团依托成熟的品牌体系、运营经验和产业资源，为创业者提供项目合作与事业发展平台，帮助更多华人青年进入美国主流市场，实现从单店经营向品牌化、规模化和专业化发展的转型。 经过多年发展，Vertex Hospitality Group已成为美国餐饮行业具有影响力的企业之一。集团以“为顾客提供卓越的服务体验，为投资者创造可持续的业务增长”为使命，在注重企业长期发展的同时，持续推动产品创新、品牌升级与行业合作。面向未来，集团将继续发挥品牌、管理及产业资源优势，为更多地区的顾客带来独特、优质的餐饮体验，朝着成为餐饮行业引领者的目标持续迈进。 除商业发展外，王贵阳先生也积极参与华人社区建设及公益文化活动，凝聚企业家力量，支持青年发展，并推动华人企业与美国主流社会之间的交流合作。 作为ARDA总顾问，王贵阳先生将其在品牌孵化、连锁经营、特许加盟、企业管理及全美市场拓展方面积累的丰富经验带入协会，积极推动餐饮品牌与供应链、支付科技、商业地产、资本机构及专业服务领域之间的资源整合，为ARDA建设立足美国、覆盖全美、连接国际的餐饮产业合作平台提供专业指导。

杨英勤

共同主席

美国餐饮业发展协会

杨英勤（Andy Yang），祖籍中国福建，是美国资深餐饮品牌投资人、连续创业者、餐厅建设与运营专家，现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人。深耕餐饮行业近三十年，在餐饮品牌运营、餐厅设计与建设、商业厨房设备、供应链整合及国际餐饮项目开发等领域拥有丰富的实战经验。 1998年，杨英勤先生在美国旧金山创立首个餐饮品牌，正式开启餐饮创业之路。凭借敏锐的市场洞察力和扎实的运营能力，他逐步将事业拓展至日式料理、自助餐、烧烤、卡津手抓海鲜等多个餐饮业态，参与创立及运营Cajun Crack’n、Gohan AYCE Buffet等餐饮品牌，积累了从品牌定位、门店筹建到连锁运营的完整经验。 随着事业不断发展，杨英勤先生将业务由餐厅经营延伸至设计、装修、设备及供应链等产业环节。2020年，他创办餐厅设计与设备贸易公司，整合品牌运营、空间设计、工程建设、商业厨房设备和供应链管理等资源，逐步构建餐饮项目垂直整合服务体系。 2022年，依托多年行业经验和产业资源，杨英勤先生创立面向国际市场的一站式餐厅设计服务公司，为餐饮企业及创业者提供涵盖市场定位、品牌规划、空间设计、工程建设、设备配置与运营支持的综合解决方案，协助客户提高项目落地效率并降低筹建与运营成本。 作为一名实战型餐饮企业家，杨英勤先生始终坚持“源于实践、用于实践”的理念。他所提供的设备、设计方案和运营建议，均经过长期的门店应用与持续优化。从厨房动线、设备选型和出餐效率，到餐桌周转率、成本控制与顾客体验，他注重将真实的运营需求融入餐厅设计和建设的每一个环节。 在产业链建设方面，杨英勤先生积极推动餐饮服务、设备制造与供应链体系的深度融合，通过整合设计、生产、品质管理及项目落地资源，为不同规模和不同类型的餐饮项目提供更加专业、高效且具有可复制性的解决方案，推动餐饮企业向标准化、规模化和国际化方向发展。 作为美国餐饮业发展协会共同发起人，杨英勤先生将其在品牌运营、餐厅建设、商业厨房设备及供应链整合方面积累的经验带入协会，积极推动餐饮企业与设备制造、工程设计、供应链及专业服务机构之间的合作，为协会构建覆盖全美、连接国际的餐饮产业发展平台贡献专业力量。 秉持实践创新、专业服务与合作共赢的理念，杨英勤先生致力于将多年积累的行业经验转化为可执行、可复制、可持续发展的餐饮解决方案，持续帮助餐饮创业者和企业提升运营效率与市场竞争力，为美国餐饮产业的专业化和规模化发展作出积极贡献。

陈世品

共同主席

美国餐饮业发展协会

陈世品（Daniel Chen），美国知名华裔餐饮企业家、酒店及商业地产投资人，现任Fushimi Group创始人兼总裁、美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人，并在多个餐饮及酒店行业组织中担任领导职务。 2003年，凭借对日本料理的热爱以及对纽约餐饮市场的深入观察，陈世品先生创立Fushimi Modern Japanese Cuisine。品牌以现代日式料理为基础，融合传统日本风味、法式烹饪元素与创新料理技法，为消费者带来兼具品质、创意与时尚氛围的用餐体验。 在陈世品先生的带领下，Fushimi逐步发展成为纽约具有代表性的现代日式餐饮品牌，先后在史坦顿岛、布鲁克林及曼哈顿等地区开设多家门店，包括Fushimi Times Square、Fushimi Bay Ridge、Fushimi Williamsburg、Fushimi Tottenville及Fushimi Todt Hill，形成覆盖纽约多个核心社区的餐饮布局。 经过二十多年的发展，陈世品先生持续拓展集团业务版图，将事业由单一餐饮品牌延伸至多品牌餐饮、亚洲食品市场、酒店管理及商业地产等领域。Fushimi Group旗下业务及合作项目包括Fushimi、Mr. Bao、Cajun Bucket和Wyndham Garden Hotel等，涵盖现代日式料理、亚洲特色餐饮、卡津海鲜以及酒店服务等多种业态。 作为一名兼具餐饮专业能力与商业管理经验的企业家，陈世品先生高度重视品牌定位、产品品质、空间设计和顾客体验。他坚持在尊重传统饮食文化的基础上不断创新，通过现代化管理、差异化品牌塑造及多元化经营，推动集团实现长期、稳健和可持续发展。 凭借出色的品牌表现，Fushimi曾于2015年至2017年获得Zagat Guide及Michelin Guide推荐，并于2019年至2024年连续获得Restaurant Guru推荐标识。多年来，Fushimi还因积极服务和支持纽约社区，多次获得纽约州众议会颁发的表彰证书。 在企业经营之外，陈世品先生长期积极参与华人社区建设、公益服务及餐饮行业交流。他曾获得社区服务奖、州参议院及州众议会表彰，并于2018年获得美国总统志愿服务奖；2022年，他获得美国国会议员孟昭文颁发的国会特别嘉许，以表彰其在社区服务及社会公益领域作出的贡献。 陈世品先生也积极参与餐饮及酒店行业组织建设，推动企业之间的资源交流与产业合作。作为美国餐饮业发展协会共同发起人，他将二十余年积累的餐饮品牌运营、酒店管理、地产投资及多元化企业发展经验带入协会，为促进餐饮、酒店、供应链、商业地产及专业服务等领域之间的协同发展贡献力量。 秉持品质、创新、诚信与回馈社会的理念，陈世品先生始终致力于打造具有长期价值和市场影响力的餐饮品牌，同时积极支持社区发展与行业进步，为推动华人餐饮企业进入美国主流市场、提升华裔企业家的社会影响力作出积极贡献。

郑旭

共同主席

美国餐饮业发展协会

郑旭 (Xu Zheng) 祖籍福州，1993年赴美，长期深耕北美商业投资、餐饮及企业经营领域，现任 Pokiddo口袋屋北美董事长。凭借多年在美国市场积累的商业经验与本土资源，他持续关注餐饮品牌发展、连锁经营、商业投资及跨区域市场拓展，积极推动优质品牌与项目在北美市场落地与发展。 在Pokiddo口袋屋北美的发展过程中，郑旭致力于推动品牌本土化、运营标准化与连锁规模化，积极整合餐饮、娱乐及商业资源，探索多元业态融合与复合型消费场景的发展模式。 与此同时，作为长期活跃于北美市场的餐饮投资者和企业经营者，郑旭持续关注具有发展潜力的餐饮品牌及商业项目，积极促进产业资源整合、品牌合作与市场拓展，为餐饮企业进入及深耕北美市场提供资源与经验支持。 作为美国餐饮业发展协会（ARDA）的行业成员，郑旭将积极发挥自身在北美市场的商业资源与行业经验，推动餐饮、娱乐及相关消费产业之间的交流合作，助力华人餐饮企业及优秀餐饮品牌在北美市场实现更高质量的发展。

郑行

共同主席

美国餐饮业发展协会

郑行（Eddie Zheng），美国餐饮企业家、品牌运营者及商业投资人，现任 Ripple Management Inc. 共同创始人兼首席执行官，并担任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同主席。 在餐饮行业深耕多年，郑行长期专注于餐饮品牌投资、企业经营管理、连锁体系建设及市场拓展，先后参与南翔、朝茶等多个餐饮及茶饮品牌的运营与发展。凭借对美国餐饮市场、消费趋势和品牌商业模式的深入理解，他在企业战略规划、品牌定位、项目评估、门店开发、运营管理及投资合作等方面积累了丰富的实践经验。 作为 Ripple Management Inc. 的共同创始人兼首席执行官，郑行负责公司的整体发展战略、业务布局与经营管理。他重视品牌核心价值与市场差异化，致力于将优质餐饮产品、文化特色与现代商业管理体系相结合，推动餐饮项目从单店经营逐步走向标准化、品牌化和规模化发展。在项目运营过程中，他持续完善产品体系、服务流程、人才培养机制及门店管理标准，为品牌长期稳定发展奠定基础。 作为一名兼具经营思维与投资视野的餐饮企业家，郑行不仅关注项目当前的经营表现，也重视品牌的长期成长空间、团队执行能力和市场拓展潜力。他善于从消费者需求、产品竞争力、运营效率和商业模式等多个角度评估项目，积极寻找具有发展潜力的新品牌、新业态及消费场景，并通过资本、管理经验和行业资源，为项目提供从品牌孵化、运营优化到市场拓展的综合支持。 除企业经营与品牌投资外，郑行还积极推动餐饮品牌、食品供应链、商业地产、科技平台、资本机构及专业服务团队之间的交流合作，致力于整合餐饮产业链上下游资源，为企业拓展门店网络、进入新市场及提升综合竞争力创造更多机会。 作为美国餐饮业发展协会共同主席，郑行积极参与协会战略规划、行业资源整合及会员服务体系建设。未来，他将通过行业论坛、企业交流、项目对接、专业培训和国际合作等方式，进一步连接餐饮品牌、供应链、科技、资本与人才，促进资源共享与企业合作，共同推动美国餐饮行业朝着品牌化、连锁化、数字化和国际化方向持续发展。

朱春雷

共同主席

美国餐饮业发展协会

朱春雷（Ryan Zhu），Mikiya Wagyu Shabu House 创始人，现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同主席，拥有二十余年国际餐饮行业经验。2004年进入上海餐饮行业，随后在香港及欧洲积累跨区域市场与餐饮运营经验，并于2008年赴美国发展。多年来，他持续深耕餐饮品牌创立、连锁拓展、供应链建设及门店运营，在美国多个州投资和经营餐饮项目，对不同地区的消费市场、品牌定位及连锁管理拥有丰富经验。 凭借对餐饮消费趋势的敏锐洞察，朱春雷先生致力于推动传统餐饮与现代品牌经营理念相结合。从品牌策划、产品研发、门店选址到运营标准化、服务体系建设及市场推广，他始终坚持以品质为基础、以顾客体验为核心，积极探索适合美国市场的餐饮品牌发展模式。同时，他注重建立稳定、高效的供应链体系，通过规范化管理提升门店运营效率与品牌竞争力，为餐饮企业实现连锁化和规模化发展奠定基础。 由他创立的 Mikiya Wagyu Shabu House，是一个专注于和牛涮涮锅体验的美国餐饮品牌。品牌以“让高品质和牛更可负担”为经营理念，坚持选用优质食材，重视产品标准、用餐环境与服务细节，为消费者提供兼具品质、价值与温度的共享用餐体验。通过不断完善产品结构、门店管理及品牌运营体系，Mikiya 正逐步形成具有鲜明特色和市场辨识度的现代餐饮品牌。 作为美国餐饮业发展协会共同主席，朱春雷先生积极发挥自身在品牌经营、连锁发展及市场拓展方面的经验，推动餐饮企业、供应链机构、科技平台、资本与专业服务资源之间的交流合作。他希望通过协会平台，为餐饮企业提供更加务实的发展支持，促进资源共享与优势互补，并推动美国餐饮行业朝着品牌化、标准化、数字化和可持续发展的方向不断迈进。

陈克柱

共同主席

美国餐饮业发展协会

陈克柱（Ken Chen），祖籍中国福建福州亭江，是美国华裔餐饮企业家、连锁餐饮品牌投资人及社区领袖。现任四海餐饮集团总裁、USRA Group首席执行官、The Juicy Seafood总裁、KIKU总裁，并担任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人。 陈克柱先生十几岁时移民美国，自幼对商业经营抱有浓厚兴趣，尤其对亚洲餐饮市场的发展趋势和消费者需求具有敏锐洞察。凭借积极进取的创业精神和扎实的门店运营能力，他先后创立并发展多个餐饮品牌，在美国多个州投资和运营餐厅，为当地社区创造了大量就业岗位，并为众多华人创业者提供事业发展与合作机会。 2010年，年仅20岁的陈克柱先生在乔治亚州开设第一家日式料理餐厅，正式开启其餐饮创业历程。他通过调整产品定位、改善服务流程和优化门店运营，成功推动餐厅快速发展，并逐步拓展出多家分店及多个餐饮品牌，包括Wasabi Sushi、Wasabi Steakhouse、Izumi Asian Cuisine及Sushi Kingdom等。 2013年，陈克柱先生开始投资并学习超市运营，将事业拓展至零售领域，为当地居民增加购物选择并创造更多就业机会。通过这段经历，他进一步积累了商品管理、采购体系、门店管理和消费市场运营经验，为日后构建更加完整的餐饮供应链体系奠定基础。 2017年，陈克柱先生进入海鲜餐饮领域，创立并发展The Juicy Seafood品牌。凭借成熟的运营体系、鲜明的产品定位和快速复制能力，该品牌在数年间将业务拓展至全美多个市场，发展出数十家门店，为消费者提供便捷、安全且具有特色的海鲜餐饮体验。 此后，陈克柱先生持续推动多元化餐饮布局。2021年，他将业务拓展至拉面餐饮领域；2022年，进一步进入上游食品供应、配送及食品加工行业，推动餐饮门店与供应链之间的有效衔接；2023年，他开始重点发展KIKU直营连锁体系，并结合此前积累的超市运营经验，探索亚洲超市及综合餐饮零售项目。 作为四海餐饮集团总裁及USRA Group首席执行官，陈克柱先生重视品牌建设、连锁发展、供应链管理和人才培养。他致力于将不同地区及不同族裔的饮食文化融入现代餐饮经营，通过标准化管理与本地化运营相结合的方式，促进餐饮品牌实现规模化和可持续发展。 除企业经营外，陈克柱先生长期积极参与华人社区和行业组织建设，曾担任美中餐饮联合会田纳西州纳什维尔分会会长、美国华人华侨联合总会乔治亚州分会会长等职务。他积极凝聚餐饮企业和社区资源，推动行业交流、青年创业、文化传承及社区发展。 作为美国餐饮业发展协会共同发起人，陈克柱先生将其在连锁餐饮、多品牌运营、食品供应、门店拓展和跨州市场发展方面积累的经验带入协会，积极推动餐饮企业与供应链、食品加工、商业地产及专业服务机构之间的合作，为ARDA建设覆盖全美的餐饮产业平台贡献力量。 秉持创新发展、务实经营与合作共赢的理念，陈克柱先生始终致力于推动餐饮品牌专业化、连锁化和规模化发展，在创造商业价值的同时，为社区提供就业与创业机会，并为亚洲饮食文化在美国的传播与发展作出积极贡献。

黄耕

荣誉主席

美国餐饮业发展协会

黄耕，黄记煌三汁焖锅创始人，北京黄记煌餐饮管理有限责任公司名誉董事长、百胜中国中餐事业部首席顾问，中国餐饮行业知名企业家、资深中式烹饪大师。 2004年创立黄记煌三汁焖锅，以“无厨师、无油烟、无食材重复使用”的高度标准化经营模式，推动传统中式餐饮向标准化、连锁化和规模化发展。品牌鼎盛时期全球门店超过600家，覆盖中国200多个城市，并进入美国、加拿大、澳大利亚及东南亚等海外市场。2020年，黄记煌被百胜中国收购，成为中国餐饮行业具有代表性的品牌并购案例。 黄耕深耕餐饮行业近50年，从一线后厨成长为大型餐饮品牌创始人和行业管理者，并先后创立“三分饱烩烧饭”“耕田荟减法焖锅”等品牌。曾担任世界中餐业联合会时尚休闲委员会主席、中国饭店协会火锅专业委员会执行理事长等行业职务，并多次获得“中国餐饮业年度十大人物”等荣誉。 凭借近半个世纪的餐饮实践与品牌经营经验，黄耕在中餐标准化、品牌连锁化、供应链建设、商业模式创新及国际化发展等领域具有深厚积累和广泛行业影响力。

郑廷境

监事长

郑廷境（David Cheng），美国资深餐饮企业家、酒店及房地产投资人，现任BW Hospitality LLC创始人兼首席执行官、美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）监事长。 郑廷境先生自1995年进入美国餐饮行业，深耕餐饮经营与投资三十余年。从早期创办中餐自助餐厅起步，他根据美国餐饮市场的发展变化和消费者需求，不断拓展新的餐饮品类与经营模式。其投资和经营的餐饮业态涵盖中餐自助餐、日本铁板烧、寿司、手抓海鲜、火锅、烧烤、小笼包及旋转寿司等，在餐厅创办、项目投资、门店运营、团队管理及市场拓展等方面积累了丰富经验。 经过多年发展，郑廷境先生创立BW Hospitality LLC，并逐步建立起多品类、多业态协同发展的投资与经营体系。公司业务涵盖餐饮项目投资、自营餐厅、门店运营、品牌发展、项目合作及资源整合，致力于发掘不同菜系与消费模式在美国市场的发展潜力，推动旗下餐饮项目向专业化、标准化、多元化及规模化方向发展。 凭借对市场趋势的敏锐洞察和丰富的一线经营经验，郑廷境先生始终重视产品品质、顾客体验、运营效率与品牌长期价值。他积极探索传统餐饮与现代商业模式的融合，在坚持餐饮特色的同时，不断优化经营管理体系，提升项目的市场竞争力与可持续发展能力。 在深耕餐饮行业的同时，郑廷境先生还积极拓展房地产、酒店开发及建筑等相关业务，参与房地产项目开发、酒店投资、建设与运营，并将餐饮经营经验与商业地产、酒店服务及空间建设相结合，逐步形成跨行业协同发展的商业布局。此外，他还参与游乐场、KTV等娱乐休闲项目的投资与运营，业务范围覆盖餐饮、酒店、房地产、建筑及娱乐等多个领域。 作为美国餐饮业发展协会监事长，郑廷境先生将充分发挥其三十余年的餐饮经营经验，以及在酒店、房地产和商业投资领域积累的多元资源，积极参与协会治理、监督机制建设及发展规划，推动协会规范、透明和稳健运作，维护协会及会员的共同权益。同时，他将协助协会加强餐饮企业、品牌、供应链、资本及专业服务机构之间的交流与合作，推动行业资源共享与优势互补，为美国餐饮业的品牌化、规模化及可持续发展贡献力量。

李苏

执行主席

美国餐饮业发展协会

李苏（Jay Li），1992年出生，祖籍福建，自幼在江苏成长，2001年移民美国。 12岁起便开始利用周末参与父母餐饮店的经营，从前台、收银、后厨，到采购、库存及日常运营，长期的一线实践让他积累了丰富的餐饮行业经验。 2018年毕业于 University of Central Florida（UCF），获工商管理学士学位，并曾参与传媒行业投资与经营，进一步积累企业管理及商业运营经验。 2021年加入鼎盛集团旗下 KPOT 品牌，先后参与餐厅运营、项目筹建、团队管理及品牌发展。目前担任 KPOT 项目主要负责人，参与并负责品牌旗下超过180家门店的相关项目及运营管理工作。 从父母餐厅里的“小帮手”，到大型连锁餐饮品牌的管理者，餐饮行业始终伴随着他的成长。他始终坚持在实践中学习、在细节中提升，致力于推动餐饮品牌持续发展，并为团队、企业及合作伙伴创造更大价值。

朱立业

秘书长

美国餐饮业发展协会

朱立业（David Zhu），字石泉，福建人，1991年移居美国。长期致力于华侨华人社会服务、媒体传播及中华文化艺术推广，现任多家社团及文化机构负责人，并涉足投资、传媒、艺术等领域。曾获美国总统义工金奖及多项国会、州议会、市议会荣誉。

Ricky Fang

主席助理

美国餐饮业发展协会

现任美国餐饮业发展协会（ARDA）主席助理，国际市场营销硕士研究生毕业，拥有十年实体经营与国际电商贸易经验，具备系统的市场营销专业框架与敏锐的跨文化商业洞察力。曾服务多家餐饮品牌，参与品牌定位、门店营销策划与数字化推广，熟悉餐饮行业的获客逻辑、客群运营与品牌增长路径。 曾在华尔街金融机构从业，主要从事基本面研究与投资标的评估分析，并专注于美股日内交易，实现高达 900% 的年度回报率。擅长项目研判、策略制定与执行落地，能够将市场洞察与研究成果高效转化为切实可行的商业方案。

Fay Lin

副秘书长

美国餐饮业发展协会

林亚菲（Fay Lin），Hefinity Consulting Services Inc. 创始人兼 CEO，毕业于 Hospitality Management（酒店与餐饮管理）。凭借多年企业服务与金融领域经验，长期关注企业发展、风险管理、财富与退休规划、资源整合及人才培养，致力于通过跨行业专业协作，为企业主及家庭提供更具长期视角的规划与发展支持。 2025年，荣获 Asian American Chamber of Commerce（AACC）“40 Under 40” Award，以表彰其在专业发展、领导力及社区参与方面的表现。除企业经营外，她亦长期投入社区公益事业，积极推动教育、文化及社区项目，并持续促进企业、专业机构与社区之间的交流与合作。 在进入金融及企业咨询领域之前，拥有近十年移民事务咨询与服务经验，长期服务华人家庭、企业主及新移民群体。这一跨领域职业经历，使她对华人在美国创业、企业经营、家庭发展及社会融入过程中所面临的实际需求拥有深入理解，也形成了其连接不同专业领域与社区资源的独特视角。

何亨利

办公室主任

美国餐饮业发展协会

何亨利（Henry He）长期深耕美国商业及华人社区，拥有丰富的企业运营、房地产、保险、物业管理及国际贸易经验，现经营房地产经纪、保险顾问、物业管理及国际贸易等相关业务。 在行业与社会服务领域，何亨利现任美国餐饮业发展协会办公室主任、中美商会常务副会长、美中发展基金会常务副主席，并担任AACA亚美联盟社区负责人之一。 长期积极参与中美商业交流、企业服务及社区建设，致力于推动企业之间的资源共享、商务合作与跨行业交流。凭借多年积累的商业经验及广泛的企业、社区资源，积极发挥桥梁与纽带作用，协助协会连接企业、社区及各领域专业资源。 在美国餐饮业发展协会，主要参与协会运营管理、会员服务、对外联络及资源整合等工作，协助推动协会与企业、商会、社区及社会各界建立合作关系，共同促进美国餐饮行业的交流、发展与创新。

Ahmed Awadallah

荣誉顾问

美国餐饮业发展协会

Ahmed Awadallah 拥有超过二十年的运营管理与工程技术经验，擅长将系统化专业能力与餐饮运营管理相结合，并曾服务于多家全球特许经营品牌。 职业履历亮点： 最近担任 Espresso House Group 董事总经理兼首席运营官（Managing Director & COO）。该集团隶属于 JAB Holding Company，是一家高端咖啡连锁品牌，在欧洲拥有超过500家直营及加盟门店。 此前曾在 Yum! Brands（百胜餐饮集团）担任多个领导职务，包括 Pizza Hut Europe（必胜客欧洲）首席运营与客户官，并曾在横跨四大洲的多个跨职能领导岗位任职。 目前，Ahmed Awadallah 负责 Buffalo Wild Wings 在全球超过1,200家体育主题餐厅的运营管理。他与团队成员及加盟商紧密合作，专注于提升运营水平，并打造以顾客为核心的用餐体验。

陈善莊

荣誉顾问

美国餐饮业发展协会

陈善莊 (John Chan) 先生是旅美资深华裔实业家及侨界领袖，从香港移居美国三十余年，在纽约成功创办美国至尊集团、美国陈氏兄弟集团等企业，在商业经营、侨社服务及社区建设方面拥有丰富经验。1999年，他参与创办美国福州琅岐联合总会及美华总商会，致力于加强中美经贸往来，凝聚华裔企业家力量，协助华人企业融入美国主流商业社会。同年，他筹划在新泽西州举行升旗活动；2000年，又组织纽约法拉盛地区的升旗仪式，积极传递海外华人对祖国的深厚情感及对中美友好的美好祝愿。多年来，陈善庄先生持续投入公益慈善、社区治安、侨胞救助、选民登记及华裔参政议政等工作，并通过举办文化活动、商务交流及专题论坛，弘扬中华文化，促进美、中、港三地的商业联系与民间交流。现任美国香港旅美华人总商会会长、美国餐饮业发展协会荣誉顾问

林宁

荣誉顾问

美国餐饮业发展协会

林宁（David Lin），连续创业者。毕业于中国传媒大学，后就读北京大学EMBA、长江商学院DBA，兼具传媒、企业管理与商业战略背景。 现任NEXT ROBOT｜创始人 创立北美领先的人工智能烹饪机器人公司NEXT ROBOT，长期致力于人工智能、机器人技术与餐饮产业的深度融合，通过机器视觉、智能控制和自动化烹饪技术，推动商业厨房向数字化、标准化和智能化方向发展。 NEXT ROBOT重点服务于连锁餐厅、学校及机构餐饮、商超熟食、中央厨房、团餐、养老社区及专业餐饮服务企业，为客户提供可规模化部署的智能烹饪解决方案，帮助餐饮企业应对人工成本上升、专业厨师短缺、培训周期较长、多门店出品不一致及高峰期产能不足等行业问题。 在林宁及团队的推动下，NEXT ROBOT先后推出商用人工智能烹饪机器人 Robby 和 Al Dente。其中，Robby主要应用于炒饭、炒面、炒菜及其他高温锅类菜品，可智能管理加热、翻炒、调味、温度控制和自动清洗等关键烹饪环节，实现高效率、标准化和稳定化出品。目前，Robby已进入餐厅、学校、商超、团餐、中央厨房及养老服务机构等多种商业厨房场景。 Al Dente主要针对意大利面、烩饭、煎炒及对温度、湿度和烹饪节奏要求较高的菜品。该产品结合人工智能、热感应、机器视觉和实时烹饪数据，对食材状态及烹饪过程进行监测和调整，使复杂菜品能够按照标准流程稳定完成，在提升厨房效率的同时，保留菜品原有的风味、口感和烹饪技艺。 NEXT ROBOT采用“机器人即服务”（Robotics as a Service，RaaS）商业模式，为客户提供智能烹饪设备、软件系统、菜谱开发、运营培训、系统升级、预防性维护及售后服务等一体化解决方案，降低餐饮企业引入智能设备的门槛，并支持不同规模、不同类型的商业厨房快速部署。 凭借丰富的连续创业经验以及对北美餐饮市场的深入理解，林宁积极推动人工智能技术、机器人制造与餐饮运营需求之间的融合，带领团队构建覆盖产品研发、商业化部署、菜谱数字化、厨房管理及客户服务的智能厨房生态，为餐饮企业实现标准化生产、连锁化经营和规模化发展提供技术支持。

陈鸿滨

荣誉顾问

美国餐饮业发展协会

陈鸿滨(Ken Chen)先生是AFG Global创始人兼董事长，也是全美知名的保险总代理人。他毕业于纽约大学斯特恩商学院（NYU Stern School of Business）金融系，拥有逾二十年的保险与金融行业从业经验。 凭借深厚的金融专业背景、敏锐的市场洞察力和丰富的实务经验，陈鸿滨先生积极推动保险与金融服务创新，致力于为个人、家庭及企业提供专业、稳健且符合实际需求的保障与财务规划方案。他始终秉持“客户至上、诚信专业”的服务理念，重视每一位客户在人生不同阶段的实际需要，帮助客户合理配置保障资源、降低潜在风险，为家庭与企业的长期稳定发展建立更加完善的保障基础。 在企业经营方面，陈鸿滨先生注重专业化、规范化与长期发展，不断完善服务体系，提升团队的专业能力与服务品质。他积极培养保险与金融行业人才，鼓励从业者以责任、诚信和专业为核心，为客户提供更加清晰、透明且值得信赖的服务。在他的带领下，创富国际持续拓展服务范围，逐步建立起具有专业实力和良好信誉的金融保险服务平台。 除深耕保险与金融事业外，陈鸿滨先生还长期关注并服务华人社区，积极参与各类社区活动、公益项目及文化交流。他善于运用自身的专业知识与行业资源，帮助众多新移民、家庭及中小企业了解美国保险制度、家庭保障、退休规划、资产传承与财务风险管理，让更多社区民众能够获得实用、可靠的专业信息。 多年来，陈鸿滨先生始终坚持回馈社会、服务社区，不仅为有需要的家庭提供支持，也积极促进社区组织、企业与专业机构之间的交流合作。他关心新移民在美国生活与发展过程中面临的实际困难，努力帮助更多人提升风险保障意识，为家庭生活、子女成长及未来发展做好长远规划。其亲切务实的服务态度和高度的社会责任感，获得了社区各界的广泛认可。 陈鸿滨先生在保险与金融领域取得的卓越成就也获得了业界的高度肯定，曾多次荣获全球百万圆桌会议（Million Dollar Round Table，MDRT）最高级别的顶尖会员（Top of the Table，TOT）荣誉，充分体现了其卓越的专业能力、服务品质以及在国际保险金融行业中的突出表现。 面向未来，陈鸿滨先生将继续秉持专业、诚信、责任与服务的核心理念，带领创富国际不断提升综合服务能力，为更多家庭和企业提供值得信赖的金融保障方案，同时持续回馈社区、服务社会，为华人社区的繁荣与稳定发展贡献力量。

高娓娓

品牌宣传公关部

美国餐饮业发展协会

高娓娓，原名高为，美籍华人，出生于中国重庆，现定居美国纽约，是资深华文媒体人、主持人及传媒企业家。她长期从事新闻与传媒工作，曾担任记者、电视制片人，并从事广告策划及品牌宣传等工作。 现任MGM美国V视、MGM资本创始人兼CEO，同时担任访谈节目《娓娓道来》出品人、主持人。多年来，她通过文字、影像及人物专访，持续关注美国社会、华人社区、商业发展及中美文化交流，其作品曾在多家中文媒体平台发表和转载，网络阅读量累计超过两亿。 高娓娓曾获评“新浪十大博客”和“网易十大博主”，并出版《我的美国记者生涯——高看美国》。她积极发挥国际媒体资源和跨文化传播优势，致力于讲述海外华人故事，促进中美民间、商业及文化领域的沟通与交流。目前亦担任重庆市侨联海外顾问。

江建圣

品牌宣传公关部

美国餐饮业发展协会

江建圣，祖籍中国福建福州，是位资深媒体人、品牌传播专家及社区领袖。旅居纽约二十余载，他跨界融合传媒、品牌策展与社团公共关系，具备深厚的公共传播功底与卓越的组织协调能力。

欧鹏

财务总监

美国餐饮业发展协会

Peter Au（欧鹏）现任众诚保险CEO，长期深耕保险行业，拥有丰富的企业保险、风险管理及咨询服务经验，为众多华裔企业提供专业保险解决方案。Peter Au祖籍福州，家族曾经营餐饮，其本人对餐饮行业的运营管理及经营风险具有深入了解，并长期为餐饮企业提供针对性的保险服务，协助企业合理控制保险成本、降低经营风险，并提供高效的理赔支持。 凭借丰富的财务、风险管理及企业服务经验，Peter Au现任美国餐饮业发展协会（ARDA）财务总监（Director of Finance & Treasury），负责协会财务及资金管理，为协会稳健运营提供专业支持。 除事业发展外，Peter Au也积极服务社区，现任CCLI（长岛中华协会）联合会长，致力于中华文化传承、华裔社区发展以及促进华裔与美国主流社会之间的交流与合作。

王早早

国际事务高级顾问

美国餐饮业发展协会

哥伦比亚大学硕士 上海戏剧学院博士 曼哈顿私立学校HGLART校董兼招生体系副校长 全球青年文化艺术基金会联合创始人 曼哈顿爱乐乐团对外与公共关系总监 纽约曼哈顿Memor Museum 博物馆文化传播顾问 亚太旅游协会PATA纽约分会形象大使 浙江电视台《闪光的少年》北美共同发起人 浙江电视台少儿春晚北美篇承办方 ZAO品牌创始人

萧晶

会计总监

美国餐饮业发展协会

Jessica(萧晶)祖籍福建福州，毕业于英国伦敦布鲁内尔大学（Brunel University of London），获科技信息系统管理硕士学位。现任纽约曼哈顿一家持牌金融公司的资深贷款经理。 Jessica 的职业生涯兼具餐饮实业与金融风控双重背景。早在英国剑桥时期，Jessica便作为联合创始人亲历了英式下午茶餐厅的创立与运营；此后进入美国金融界，深耕贷款与风控领域逾8年，曾担任纽约本土银行贷款审批官（Underwriter）与合规风控官（Compliance Officer），主导多项银行内外合规审计，精通金融法规。 现同时担任美国餐饮发展协会会计总监。 作为协会财务负责人，Jessica 融合其跨国餐饮创业背景与资深金融风控经验，致力于建立健全规范、高效且透明的财务管理体系，为协会提供坚实的财务与风控保障，助力美国餐饮产业的蓬勃发展。

温林鑫

科技与AI委员会 主任

美国餐饮业发展协会

Chowbus由创始人温林鑫于2016年创办。创立之初，团队在留学期间深入了解到华人餐厅经营的不易，由此萌生了通过科技与服务助力亚洲餐饮企业发展的想法。 Chowbus最初从外卖业务起步，并于2020年开始自主研发POS系统。秉持“打造最适合亚洲餐厅的餐饮解决方案”这一理念，Chowbus于2022年正式推出POS业务，并迅速获得上千家餐厅的信赖。如今，Chowbus正持续完善涵盖点餐、支付、门店运营与经营管理等环节的数字化服务体系，帮助餐饮经营者提升效率、优化管理并拓展业务。 Chowbus始终坚持服务餐饮人的初心，为灶台前坚守品质的厨师、创业路上不断前行的餐厅老板，以及幕后高效协作的管理团队而存在。致敬传统、致敬奋斗，也致敬每一位心怀发展与扩张梦想的餐饮人。

Terry Cai

国际合作发展事务部 总监

美国餐饮业发展协会

才付（Terry Cai） 现任美国餐饮业发展协会（ARDA）国际合作发展事务总监，同时担任北美餐饮科技平台 Chowbus 大客户副总裁（VP of Key Accounts）。 拥有逾15年跨领域商业拓展与战略管理经验。2008年至2019年深耕跨国文旅与地接领域并出任副总裁，曾操盘芝加哥入境游业务实现从零起步到全区最大规模的跨越式突破；2021年起主导 Chowbus 头部连锁品牌客户的战略布局、生态合作与深度赋能。凭借深厚的国际资源联动能力、成熟的KA体系管理经验以及对北美餐饮产业生态的敏锐洞察，致力于推动协会在全球化资源对接、产业链跨界融合及国际品牌出海协同等关键维度的落地与发展。 大会手册 / 活动嘉宾精炼版 现任美国餐饮业发展协会（ARDA）国际合作发展事务官、Chowbus 大客户副总裁。拥有15年以上跨国业务开拓与大客户管理实战经验，早年曾将芝加哥入境游业务开拓至当地市场第一规模，现深度聚焦北美餐饮生态与高价值品牌合作。擅长大客户攻坚、全球资源整合与跨产业赋能，专注于为协会搭建高价值国际合作桥梁，聚力赋能餐饮品牌发展。

王平

多元产业发展委员会 主任

美国餐饮业发展协会

Tina Wang，拥有哈佛大学建筑学背景，加州大学摄政学者，美国及香港建筑师学会会员、现任 Aurora AI 首席执行官。依托深厚的建筑行业积淀与前沿学术视野结合人工智能赋能实体产业，布局建筑科技、艺术文化、智能硬件等多元领域。Aurora AI通过跨产业技术研发与创新商业模式驱动产业价值升级，打通算法研发、场景创新至新产品落地以及市场开拓的全链路闭环，助力企业挖掘增量机遇与构建新业务增长模块。

杨辉

主席

美国餐饮业发展协会

杨辉（Andy Yang），祖籍中国福建福州，深耕美国餐饮、酒店、国际贸易、娱乐传媒、影视文化及商业地产等多个领域，是杰出的华裔企业家、社区领袖及文化传承推动者。现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）创会主席、美国华人华侨联合总会（AUCA）执行主席。 在商业领域，杨辉先生创立并担任 Infinity Hospitality Group（无限餐饮集团）董事长，集团业务涵盖连锁餐饮、酒店管理、餐饮地产投资及餐饮供应链等多个板块，并成功打造多个具有市场影响力的餐饮品牌。他同时担任 Starlight International Production LLC（星辉国际影视）董事长及路易斯安那州华人商会会长，并出任多个北美主流商会投资事务负责人，持续推动产业合作、商业交流及社区发展。 作为ARDA创会主席，杨辉先生积极整合美国餐饮产业上下游资源，汇聚餐饮企业、供应链、支付科技、食品设备、商业地产、资本机构及专业服务等多方力量，致力于打造覆盖全美的餐饮产业合作与发展平台，推动行业创新、资源共享、国际交流及可持续发展。 数十年来，杨辉先生始终致力于促进中美民间交流，积极推动华人社区建设与公益事业发展，为凝聚华人力量、促进文化交流与社会融合作出积极贡献。 凭借卓越的商业成就及长期投身公益与社区服务，杨辉先生先后荣获美国总统志愿服务奖、州政府表彰及国会嘉奖，并于2025年入选亚裔美国商业发展中心（Asian American Business Development Center，AABDC）“全美杰出亚裔企业家50强”。 近年来，杨辉先生将多年积累的创业经验、社会资源与文化使命相结合，投身影视纪实内容创作，持续记录海外华人的奋斗历程，聚焦福建乡亲的家族传承、移民历史与创业精神，以真实影像讲述华人故事、传承中华文化、留存时代记忆，为海外华人构建具有时代价值与历史意义的文化影像档案。 秉持“同心同行，共创辉煌（Together We Can Achieve Great Things）”和“志同道合，团结更强（Like-minded, Strong United）”的理念，杨辉先生始终致力于凝聚华人力量，促进产业合作，推动中美民间交流，不断提升华人在美国主流社会中的影响力。

杨英勤

共同主席

美国餐饮业发展协会

杨英勤（Andy Yang），祖籍中国福建，是美国资深餐饮品牌投资人、连续创业者、餐厅建设与运营专家，现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人。深耕餐饮行业近三十年，在餐饮品牌运营、餐厅设计与建设、商业厨房设备、供应链整合及国际餐饮项目开发等领域拥有丰富的实战经验。 1998年，杨英勤先生在美国旧金山创立首个餐饮品牌，正式开启餐饮创业之路。凭借敏锐的市场洞察力和扎实的运营能力，他逐步将事业拓展至日式料理、自助餐、烧烤、卡津手抓海鲜等多个餐饮业态，参与创立及运营Cajun Crack’n、Gohan AYCE Buffet等餐饮品牌，积累了从品牌定位、门店筹建到连锁运营的完整经验。 随着事业不断发展，杨英勤先生将业务由餐厅经营延伸至设计、装修、设备及供应链等产业环节。2020年，他创办餐厅设计与设备贸易公司，整合品牌运营、空间设计、工程建设、商业厨房设备和供应链管理等资源，逐步构建餐饮项目垂直整合服务体系。 2022年，依托多年行业经验和产业资源，杨英勤先生创立面向国际市场的一站式餐厅设计服务公司，为餐饮企业及创业者提供涵盖市场定位、品牌规划、空间设计、工程建设、设备配置与运营支持的综合解决方案，协助客户提高项目落地效率并降低筹建与运营成本。 作为一名实战型餐饮企业家，杨英勤先生始终坚持“源于实践、用于实践”的理念。他所提供的设备、设计方案和运营建议，均经过长期的门店应用与持续优化。从厨房动线、设备选型和出餐效率，到餐桌周转率、成本控制与顾客体验，他注重将真实的运营需求融入餐厅设计和建设的每一个环节。 在产业链建设方面，杨英勤先生积极推动餐饮服务、设备制造与供应链体系的深度融合，通过整合设计、生产、品质管理及项目落地资源，为不同规模和不同类型的餐饮项目提供更加专业、高效且具有可复制性的解决方案，推动餐饮企业向标准化、规模化和国际化方向发展。 作为美国餐饮业发展协会共同发起人，杨英勤先生将其在品牌运营、餐厅建设、商业厨房设备及供应链整合方面积累的经验带入协会，积极推动餐饮企业与设备制造、工程设计、供应链及专业服务机构之间的合作，为协会构建覆盖全美、连接国际的餐饮产业发展平台贡献专业力量。 秉持实践创新、专业服务与合作共赢的理念，杨英勤先生致力于将多年积累的行业经验转化为可执行、可复制、可持续发展的餐饮解决方案，持续帮助餐饮创业者和企业提升运营效率与市场竞争力，为美国餐饮产业的专业化和规模化发展作出积极贡献。

陈世品

共同主席

美国餐饮业发展协会

陈世品（Daniel Chen），美国知名华裔餐饮企业家、酒店及商业地产投资人，现任Fushimi Group创始人兼总裁、美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人，并在多个餐饮及酒店行业组织中担任领导职务。 2003年，凭借对日本料理的热爱以及对纽约餐饮市场的深入观察，陈世品先生创立Fushimi Modern Japanese Cuisine。品牌以现代日式料理为基础，融合传统日本风味、法式烹饪元素与创新料理技法，为消费者带来兼具品质、创意与时尚氛围的用餐体验。 在陈世品先生的带领下，Fushimi逐步发展成为纽约具有代表性的现代日式餐饮品牌，先后在史坦顿岛、布鲁克林及曼哈顿等地区开设多家门店，包括Fushimi Times Square、Fushimi Bay Ridge、Fushimi Williamsburg、Fushimi Tottenville及Fushimi Todt Hill，形成覆盖纽约多个核心社区的餐饮布局。 经过二十多年的发展，陈世品先生持续拓展集团业务版图，将事业由单一餐饮品牌延伸至多品牌餐饮、亚洲食品市场、酒店管理及商业地产等领域。Fushimi Group旗下业务及合作项目包括Fushimi、Mr. Bao、Cajun Bucket和Wyndham Garden Hotel等，涵盖现代日式料理、亚洲特色餐饮、卡津海鲜以及酒店服务等多种业态。 作为一名兼具餐饮专业能力与商业管理经验的企业家，陈世品先生高度重视品牌定位、产品品质、空间设计和顾客体验。他坚持在尊重传统饮食文化的基础上不断创新，通过现代化管理、差异化品牌塑造及多元化经营，推动集团实现长期、稳健和可持续发展。 凭借出色的品牌表现，Fushimi曾于2015年至2017年获得Zagat Guide及Michelin Guide推荐，并于2019年至2024年连续获得Restaurant Guru推荐标识。多年来，Fushimi还因积极服务和支持纽约社区，多次获得纽约州众议会颁发的表彰证书。 在企业经营之外，陈世品先生长期积极参与华人社区建设、公益服务及餐饮行业交流。他曾获得社区服务奖、州参议院及州众议会表彰，并于2018年获得美国总统志愿服务奖；2022年，他获得美国国会议员孟昭文颁发的国会特别嘉许，以表彰其在社区服务及社会公益领域作出的贡献。 陈世品先生也积极参与餐饮及酒店行业组织建设，推动企业之间的资源交流与产业合作。作为美国餐饮业发展协会共同发起人，他将二十余年积累的餐饮品牌运营、酒店管理、地产投资及多元化企业发展经验带入协会，为促进餐饮、酒店、供应链、商业地产及专业服务等领域之间的协同发展贡献力量。 秉持品质、创新、诚信与回馈社会的理念，陈世品先生始终致力于打造具有长期价值和市场影响力的餐饮品牌，同时积极支持社区发展与行业进步，为推动华人餐饮企业进入美国主流市场、提升华裔企业家的社会影响力作出积极贡献。

郑行

共同主席

美国餐饮业发展协会

郑行（Eddie Zheng），美国餐饮企业家、品牌运营者及商业投资人，现任 Ripple Management Inc. 共同创始人兼首席执行官，并担任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同主席。 在餐饮行业深耕多年，郑行长期专注于餐饮品牌投资、企业经营管理、连锁体系建设及市场拓展，先后参与南翔、朝茶等多个餐饮及茶饮品牌的运营与发展。凭借对美国餐饮市场、消费趋势和品牌商业模式的深入理解，他在企业战略规划、品牌定位、项目评估、门店开发、运营管理及投资合作等方面积累了丰富的实践经验。 作为 Ripple Management Inc. 的共同创始人兼首席执行官，郑行负责公司的整体发展战略、业务布局与经营管理。他重视品牌核心价值与市场差异化，致力于将优质餐饮产品、文化特色与现代商业管理体系相结合，推动餐饮项目从单店经营逐步走向标准化、品牌化和规模化发展。在项目运营过程中，他持续完善产品体系、服务流程、人才培养机制及门店管理标准，为品牌长期稳定发展奠定基础。 作为一名兼具经营思维与投资视野的餐饮企业家，郑行不仅关注项目当前的经营表现，也重视品牌的长期成长空间、团队执行能力和市场拓展潜力。他善于从消费者需求、产品竞争力、运营效率和商业模式等多个角度评估项目，积极寻找具有发展潜力的新品牌、新业态及消费场景，并通过资本、管理经验和行业资源，为项目提供从品牌孵化、运营优化到市场拓展的综合支持。 除企业经营与品牌投资外，郑行还积极推动餐饮品牌、食品供应链、商业地产、科技平台、资本机构及专业服务团队之间的交流合作，致力于整合餐饮产业链上下游资源，为企业拓展门店网络、进入新市场及提升综合竞争力创造更多机会。 作为美国餐饮业发展协会共同主席，郑行积极参与协会战略规划、行业资源整合及会员服务体系建设。未来，他将通过行业论坛、企业交流、项目对接、专业培训和国际合作等方式，进一步连接餐饮品牌、供应链、科技、资本与人才，促进资源共享与企业合作，共同推动美国餐饮行业朝着品牌化、连锁化、数字化和国际化方向持续发展。

朱春雷

共同主席

美国餐饮业发展协会

朱春雷（Ryan Zhu），Mikiya Wagyu Shabu House 创始人，现任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同主席，拥有二十余年国际餐饮行业经验。2004年进入上海餐饮行业，随后在香港及欧洲积累跨区域市场与餐饮运营经验，并于2008年赴美国发展。多年来，他持续深耕餐饮品牌创立、连锁拓展、供应链建设及门店运营，在美国多个州投资和经营餐饮项目，对不同地区的消费市场、品牌定位及连锁管理拥有丰富经验。 凭借对餐饮消费趋势的敏锐洞察，朱春雷先生致力于推动传统餐饮与现代品牌经营理念相结合。从品牌策划、产品研发、门店选址到运营标准化、服务体系建设及市场推广，他始终坚持以品质为基础、以顾客体验为核心，积极探索适合美国市场的餐饮品牌发展模式。同时，他注重建立稳定、高效的供应链体系，通过规范化管理提升门店运营效率与品牌竞争力，为餐饮企业实现连锁化和规模化发展奠定基础。 由他创立的 Mikiya Wagyu Shabu House，是一个专注于和牛涮涮锅体验的美国餐饮品牌。品牌以“让高品质和牛更可负担”为经营理念，坚持选用优质食材，重视产品标准、用餐环境与服务细节，为消费者提供兼具品质、价值与温度的共享用餐体验。通过不断完善产品结构、门店管理及品牌运营体系，Mikiya 正逐步形成具有鲜明特色和市场辨识度的现代餐饮品牌。 作为美国餐饮业发展协会共同主席，朱春雷先生积极发挥自身在品牌经营、连锁发展及市场拓展方面的经验，推动餐饮企业、供应链机构、科技平台、资本与专业服务资源之间的交流合作。他希望通过协会平台，为餐饮企业提供更加务实的发展支持，促进资源共享与优势互补，并推动美国餐饮行业朝着品牌化、标准化、数字化和可持续发展的方向不断迈进。

陈克柱

共同主席

美国餐饮业发展协会

陈克柱（Ken Chen），祖籍中国福建福州亭江，是美国华裔餐饮企业家、连锁餐饮品牌投资人及社区领袖。现任四海餐饮集团总裁、USRA Group首席执行官、The Juicy Seafood总裁、KIKU总裁，并担任美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）共同发起人。 陈克柱先生十几岁时移民美国，自幼对商业经营抱有浓厚兴趣，尤其对亚洲餐饮市场的发展趋势和消费者需求具有敏锐洞察。凭借积极进取的创业精神和扎实的门店运营能力，他先后创立并发展多个餐饮品牌，在美国多个州投资和运营餐厅，为当地社区创造了大量就业岗位，并为众多华人创业者提供事业发展与合作机会。 2010年，年仅20岁的陈克柱先生在乔治亚州开设第一家日式料理餐厅，正式开启其餐饮创业历程。他通过调整产品定位、改善服务流程和优化门店运营，成功推动餐厅快速发展，并逐步拓展出多家分店及多个餐饮品牌，包括Wasabi Sushi、Wasabi Steakhouse、Izumi Asian Cuisine及Sushi Kingdom等。 2013年，陈克柱先生开始投资并学习超市运营，将事业拓展至零售领域，为当地居民增加购物选择并创造更多就业机会。通过这段经历，他进一步积累了商品管理、采购体系、门店管理和消费市场运营经验，为日后构建更加完整的餐饮供应链体系奠定基础。 2017年，陈克柱先生进入海鲜餐饮领域，创立并发展The Juicy Seafood品牌。凭借成熟的运营体系、鲜明的产品定位和快速复制能力，该品牌在数年间将业务拓展至全美多个市场，发展出数十家门店，为消费者提供便捷、安全且具有特色的海鲜餐饮体验。 此后，陈克柱先生持续推动多元化餐饮布局。2021年，他将业务拓展至拉面餐饮领域；2022年，进一步进入上游食品供应、配送及食品加工行业，推动餐饮门店与供应链之间的有效衔接；2023年，他开始重点发展KIKU直营连锁体系，并结合此前积累的超市运营经验，探索亚洲超市及综合餐饮零售项目。 作为四海餐饮集团总裁及USRA Group首席执行官，陈克柱先生重视品牌建设、连锁发展、供应链管理和人才培养。他致力于将不同地区及不同族裔的饮食文化融入现代餐饮经营，通过标准化管理与本地化运营相结合的方式，促进餐饮品牌实现规模化和可持续发展。 除企业经营外，陈克柱先生长期积极参与华人社区和行业组织建设，曾担任美中餐饮联合会田纳西州纳什维尔分会会长、美国华人华侨联合总会乔治亚州分会会长等职务。他积极凝聚餐饮企业和社区资源，推动行业交流、青年创业、文化传承及社区发展。 作为美国餐饮业发展协会共同发起人，陈克柱先生将其在连锁餐饮、多品牌运营、食品供应、门店拓展和跨州市场发展方面积累的经验带入协会，积极推动餐饮企业与供应链、食品加工、商业地产及专业服务机构之间的合作，为ARDA建设覆盖全美的餐饮产业平台贡献力量。 秉持创新发展、务实经营与合作共赢的理念，陈克柱先生始终致力于推动餐饮品牌专业化、连锁化和规模化发展，在创造商业价值的同时，为社区提供就业与创业机会，并为亚洲饮食文化在美国的传播与发展作出积极贡献。

李苏

执行主席

美国餐饮业发展协会

李苏（Jay Li），1992年出生，祖籍福建，自幼在江苏成长，2001年移民美国。 12岁起便开始利用周末参与父母餐饮店的经营，从前台、收银、后厨，到采购、库存及日常运营，长期的一线实践让他积累了丰富的餐饮行业经验。 2018年毕业于 University of Central Florida（UCF），获工商管理学士学位，并曾参与传媒行业投资与经营，进一步积累企业管理及商业运营经验。 2021年加入鼎盛集团旗下 KPOT 品牌，先后参与餐厅运营、项目筹建、团队管理及品牌发展。目前担任 KPOT 项目主要负责人，参与并负责品牌旗下超过180家门店的相关项目及运营管理工作。 从父母餐厅里的“小帮手”，到大型连锁餐饮品牌的管理者，餐饮行业始终伴随着他的成长。他始终坚持在实践中学习、在细节中提升，致力于推动餐饮品牌持续发展，并为团队、企业及合作伙伴创造更大价值。

朱立业

秘书长

美国餐饮业发展协会

朱立业（David Zhu），字石泉，福建人，1991年移居美国。长期致力于华侨华人社会服务、媒体传播及中华文化艺术推广，现任多家社团及文化机构负责人，并涉足投资、传媒、艺术等领域。曾获美国总统义工金奖及多项国会、州议会、市议会荣誉。

Ricky Fang

主席助理

美国餐饮业发展协会

现任美国餐饮业发展协会（ARDA）主席助理，国际市场营销硕士研究生毕业，拥有十年实体经营与国际电商贸易经验，具备系统的市场营销专业框架与敏锐的跨文化商业洞察力。曾服务多家餐饮品牌，参与品牌定位、门店营销策划与数字化推广，熟悉餐饮行业的获客逻辑、客群运营与品牌增长路径。 曾在华尔街金融机构从业，主要从事基本面研究与投资标的评估分析，并专注于美股日内交易，实现高达 900% 的年度回报率。擅长项目研判、策略制定与执行落地，能够将市场洞察与研究成果高效转化为切实可行的商业方案。

Fay Lin

副秘书长

美国餐饮业发展协会

林亚菲（Fay Lin），Hefinity Consulting Services Inc. 创始人兼 CEO，毕业于 Hospitality Management（酒店与餐饮管理）。凭借多年企业服务与金融领域经验，长期关注企业发展、风险管理、财富与退休规划、资源整合及人才培养，致力于通过跨行业专业协作，为企业主及家庭提供更具长期视角的规划与发展支持。 2025年，荣获 Asian American Chamber of Commerce（AACC）“40 Under 40” Award，以表彰其在专业发展、领导力及社区参与方面的表现。除企业经营外，她亦长期投入社区公益事业，积极推动教育、文化及社区项目，并持续促进企业、专业机构与社区之间的交流与合作。 在进入金融及企业咨询领域之前，拥有近十年移民事务咨询与服务经验，长期服务华人家庭、企业主及新移民群体。这一跨领域职业经历，使她对华人在美国创业、企业经营、家庭发展及社会融入过程中所面临的实际需求拥有深入理解，也形成了其连接不同专业领域与社区资源的独特视角。

何亨利

办公室主任

美国餐饮业发展协会

何亨利（Henry He）长期深耕美国商业及华人社区，拥有丰富的企业运营、房地产、保险、物业管理及国际贸易经验，现经营房地产经纪、保险顾问、物业管理及国际贸易等相关业务。 在行业与社会服务领域，何亨利现任美国餐饮业发展协会办公室主任、中美商会常务副会长、美中发展基金会常务副主席，并担任AACA亚美联盟社区负责人之一。 长期积极参与中美商业交流、企业服务及社区建设，致力于推动企业之间的资源共享、商务合作与跨行业交流。凭借多年积累的商业经验及广泛的企业、社区资源，积极发挥桥梁与纽带作用，协助协会连接企业、社区及各领域专业资源。 在美国餐饮业发展协会，主要参与协会运营管理、会员服务、对外联络及资源整合等工作，协助推动协会与企业、商会、社区及社会各界建立合作关系，共同促进美国餐饮行业的交流、发展与创新。

Ahmed Awadallah

荣誉顾问

美国餐饮业发展协会

Ahmed Awadallah 拥有超过二十年的运营管理与工程技术经验，擅长将系统化专业能力与餐饮运营管理相结合，并曾服务于多家全球特许经营品牌。 职业履历亮点： 最近担任 Espresso House Group 董事总经理兼首席运营官（Managing Director & COO）。该集团隶属于 JAB Holding Company，是一家高端咖啡连锁品牌，在欧洲拥有超过500家直营及加盟门店。 此前曾在 Yum! Brands（百胜餐饮集团）担任多个领导职务，包括 Pizza Hut Europe（必胜客欧洲）首席运营与客户官，并曾在横跨四大洲的多个跨职能领导岗位任职。 目前，Ahmed Awadallah 负责 Buffalo Wild Wings 在全球超过1,200家体育主题餐厅的运营管理。他与团队成员及加盟商紧密合作，专注于提升运营水平，并打造以顾客为核心的用餐体验。

陈善莊

荣誉顾问

美国餐饮业发展协会

陈善莊 (John Chan) 先生是旅美资深华裔实业家及侨界领袖，从香港移居美国三十余年，在纽约成功创办美国至尊集团、美国陈氏兄弟集团等企业，在商业经营、侨社服务及社区建设方面拥有丰富经验。1999年，他参与创办美国福州琅岐联合总会及美华总商会，致力于加强中美经贸往来，凝聚华裔企业家力量，协助华人企业融入美国主流商业社会。同年，他筹划在新泽西州举行升旗活动；2000年，又组织纽约法拉盛地区的升旗仪式，积极传递海外华人对祖国的深厚情感及对中美友好的美好祝愿。多年来，陈善庄先生持续投入公益慈善、社区治安、侨胞救助、选民登记及华裔参政议政等工作，并通过举办文化活动、商务交流及专题论坛，弘扬中华文化，促进美、中、港三地的商业联系与民间交流。现任美国香港旅美华人总商会会长、美国餐饮业发展协会荣誉顾问

林宁

荣誉顾问

美国餐饮业发展协会

林宁（David Lin），连续创业者。毕业于中国传媒大学，后就读北京大学EMBA、长江商学院DBA，兼具传媒、企业管理与商业战略背景。 现任NEXT ROBOT｜创始人 创立北美领先的人工智能烹饪机器人公司NEXT ROBOT，长期致力于人工智能、机器人技术与餐饮产业的深度融合，通过机器视觉、智能控制和自动化烹饪技术，推动商业厨房向数字化、标准化和智能化方向发展。 NEXT ROBOT重点服务于连锁餐厅、学校及机构餐饮、商超熟食、中央厨房、团餐、养老社区及专业餐饮服务企业，为客户提供可规模化部署的智能烹饪解决方案，帮助餐饮企业应对人工成本上升、专业厨师短缺、培训周期较长、多门店出品不一致及高峰期产能不足等行业问题。 在林宁及团队的推动下，NEXT ROBOT先后推出商用人工智能烹饪机器人 Robby 和 Al Dente。其中，Robby主要应用于炒饭、炒面、炒菜及其他高温锅类菜品，可智能管理加热、翻炒、调味、温度控制和自动清洗等关键烹饪环节，实现高效率、标准化和稳定化出品。目前，Robby已进入餐厅、学校、商超、团餐、中央厨房及养老服务机构等多种商业厨房场景。 Al Dente主要针对意大利面、烩饭、煎炒及对温度、湿度和烹饪节奏要求较高的菜品。该产品结合人工智能、热感应、机器视觉和实时烹饪数据，对食材状态及烹饪过程进行监测和调整，使复杂菜品能够按照标准流程稳定完成，在提升厨房效率的同时，保留菜品原有的风味、口感和烹饪技艺。 NEXT ROBOT采用“机器人即服务”（Robotics as a Service，RaaS）商业模式，为客户提供智能烹饪设备、软件系统、菜谱开发、运营培训、系统升级、预防性维护及售后服务等一体化解决方案，降低餐饮企业引入智能设备的门槛，并支持不同规模、不同类型的商业厨房快速部署。 凭借丰富的连续创业经验以及对北美餐饮市场的深入理解，林宁积极推动人工智能技术、机器人制造与餐饮运营需求之间的融合，带领团队构建覆盖产品研发、商业化部署、菜谱数字化、厨房管理及客户服务的智能厨房生态，为餐饮企业实现标准化生产、连锁化经营和规模化发展提供技术支持。

陈鸿滨

荣誉顾问

美国餐饮业发展协会

陈鸿滨(Ken Chen)先生是AFG Global创始人兼董事长，也是全美知名的保险总代理人。他毕业于纽约大学斯特恩商学院（NYU Stern School of Business）金融系，拥有逾二十年的保险与金融行业从业经验。 凭借深厚的金融专业背景、敏锐的市场洞察力和丰富的实务经验，陈鸿滨先生积极推动保险与金融服务创新，致力于为个人、家庭及企业提供专业、稳健且符合实际需求的保障与财务规划方案。他始终秉持“客户至上、诚信专业”的服务理念，重视每一位客户在人生不同阶段的实际需要，帮助客户合理配置保障资源、降低潜在风险，为家庭与企业的长期稳定发展建立更加完善的保障基础。 在企业经营方面，陈鸿滨先生注重专业化、规范化与长期发展，不断完善服务体系，提升团队的专业能力与服务品质。他积极培养保险与金融行业人才，鼓励从业者以责任、诚信和专业为核心，为客户提供更加清晰、透明且值得信赖的服务。在他的带领下，创富国际持续拓展服务范围，逐步建立起具有专业实力和良好信誉的金融保险服务平台。 除深耕保险与金融事业外，陈鸿滨先生还长期关注并服务华人社区，积极参与各类社区活动、公益项目及文化交流。他善于运用自身的专业知识与行业资源，帮助众多新移民、家庭及中小企业了解美国保险制度、家庭保障、退休规划、资产传承与财务风险管理，让更多社区民众能够获得实用、可靠的专业信息。 多年来，陈鸿滨先生始终坚持回馈社会、服务社区，不仅为有需要的家庭提供支持，也积极促进社区组织、企业与专业机构之间的交流合作。他关心新移民在美国生活与发展过程中面临的实际困难，努力帮助更多人提升风险保障意识，为家庭生活、子女成长及未来发展做好长远规划。其亲切务实的服务态度和高度的社会责任感，获得了社区各界的广泛认可。 陈鸿滨先生在保险与金融领域取得的卓越成就也获得了业界的高度肯定，曾多次荣获全球百万圆桌会议（Million Dollar Round Table，MDRT）最高级别的顶尖会员（Top of the Table，TOT）荣誉，充分体现了其卓越的专业能力、服务品质以及在国际保险金融行业中的突出表现。 面向未来，陈鸿滨先生将继续秉持专业、诚信、责任与服务的核心理念，带领创富国际不断提升综合服务能力，为更多家庭和企业提供值得信赖的金融保障方案，同时持续回馈社区、服务社会，为华人社区的繁荣与稳定发展贡献力量。

郑廷境

监事长

郑廷境（David Cheng），美国资深餐饮企业家、酒店及房地产投资人，现任BW Hospitality LLC创始人兼首席执行官、美国餐饮业发展协会（American Restaurant Development Association，ARDA）监事长。 郑廷境先生自1995年进入美国餐饮行业，深耕餐饮经营与投资三十余年。从早期创办中餐自助餐厅起步，他根据美国餐饮市场的发展变化和消费者需求，不断拓展新的餐饮品类与经营模式。其投资和经营的餐饮业态涵盖中餐自助餐、日本铁板烧、寿司、手抓海鲜、火锅、烧烤、小笼包及旋转寿司等，在餐厅创办、项目投资、门店运营、团队管理及市场拓展等方面积累了丰富经验。 经过多年发展，郑廷境先生创立BW Hospitality LLC，并逐步建立起多品类、多业态协同发展的投资与经营体系。公司业务涵盖餐饮项目投资、自营餐厅、门店运营、品牌发展、项目合作及资源整合，致力于发掘不同菜系与消费模式在美国市场的发展潜力，推动旗下餐饮项目向专业化、标准化、多元化及规模化方向发展。 凭借对市场趋势的敏锐洞察和丰富的一线经营经验，郑廷境先生始终重视产品品质、顾客体验、运营效率与品牌长期价值。他积极探索传统餐饮与现代商业模式的融合，在坚持餐饮特色的同时，不断优化经营管理体系，提升项目的市场竞争力与可持续发展能力。 在深耕餐饮行业的同时，郑廷境先生还积极拓展房地产、酒店开发及建筑等相关业务，参与房地产项目开发、酒店投资、建设与运营，并将餐饮经营经验与商业地产、酒店服务及空间建设相结合，逐步形成跨行业协同发展的商业布局。此外，他还参与游乐场、KTV等娱乐休闲项目的投资与运营，业务范围覆盖餐饮、酒店、房地产、建筑及娱乐等多个领域。 作为美国餐饮业发展协会监事长，郑廷境先生将充分发挥其三十余年的餐饮经营经验，以及在酒店、房地产和商业投资领域积累的多元资源，积极参与协会治理、监督机制建设及发展规划，推动协会规范、透明和稳健运作，维护协会及会员的共同权益。同时，他将协助协会加强餐饮企业、品牌、供应链、资本及专业服务机构之间的交流与合作，推动行业资源共享与优势互补，为美国餐饮业的品牌化、规模化及可持续发展贡献力量。

待定

监事长